3 – DISCONNECTED          LEER ESTO EN ESPAÑOL

I wrote this when I was driving up the west coast of America. I suspect it may have had its origins in some argument or other with my wife, but I can’t remember! But since that no doubt passed very quickly, I think the song has quite a jaunty feel to it, not too weighed down by its lyrical content! I think it’s quite Beatles-y in that respect – sad words with a very ‘happy’ melody. I like the imagery of a relationship being like a decrepit house, especially the line about boarding up the windows.

I think I only finished the song because I stumbled across the rough sketch in the studio one day and thought I’d have a quick listen – just at that moment Jesse came in and said "What’s that? I love it!"

Tim

3 – DISCONNECTED           READ IN ENGLISH

La compuse conduciendo a lo largo de la costa oeste en América. Sospecho que puede haber surgido de una discusión con mi mujer o algo parecido, pero no me acuerdo! A pesar de todo, lo que fuese duró poco, así que la canción posee un sentimiento alegre al que no pesa demasiado el contenido de la letra. En ese sentido es muy Beatles, un texto triste y una melodía muy alegre. Me gusta la imagen de una relación como una casa decrépita, sobre todo el verso que hace referencia a cegar las ventanas.

Creo que terminé la canción porque, estando en el estudio, me topé con un corte inacabado del tema y me puse a escucharlo de forma rápida, entonces entró Jesse y me dijo: "¿Qué es eso? ¡Me encanta!"

Tim